ЭЛЕКТРИЧКИ

Как выглядят поезда в Израиле.

Электричка вам может понадобиться только для того, чтобы добраться из аэропорта до Хайфы и для того, чтобы в конце вашей поездки добраться из Хайфы обратно в аэропорт, ну или если решите попутешествовать по Израилю.

Вообще-то правильно называть электричку поездом, потому что ходит этот поезд на дизельном топливе, а не на электричестве. На иврите это будет называться поездом. Но русские в Израиле очень часто называют эти поезда электричками, потому что по тому, как они выглядят внутри, израильские поезда напоминают российские электрички. Ну, только более  чистые и приличные.

В Израиле поезда бывают красные и синие, одноэтажные и двух-этажные.

Внутри они выглядит обычно вот так:

В поездах есть туалеты.

В каждом вагоне есть табло, на котором на иврите и на английском высвечивается бегущая строка с названием каждой следующей станции. Кроме этого диктор объявляет на иврите и на английском ту станцию, где сейчас останавливается  поезд и следующую станцию.

Если вы говорите на английском, и название нужной вам станции, вы спокойно доедете в любую точку. Если вы говорите только по-русски, вы просто знакомитесь в поезде с любым человеком говорящим по-русски, и вам подскажут, где выйти.

Сайт израильской железной дороги.

Вот сайт израильской железной дороги. Можете кликать на ссылку, можете — на картинку.

http://www.rail.co.il/RU/Pages/HomePage.aspx

Сайт на русском языке и им очень легко пользоваться.

Давайте, для примера попробуем посмотреть цену билета и расписание поездов, чтобы вы могли добраться из аэропорта Бен Гурион до Хайфы.

Железнодорожная станция в аэропорту так и называется: станция «Аэропорт Бен-Гурион».

В Хайфе железная дорога проходит через город вдоль моря и там несколько станций. Нужная вам станция называется «Хайфа-Мерказ-Центральная». Слово мерказ на иврите означает центр.

Выберите на сайте станцию назначения и станцию отправления.